We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

С​ц​е​н​а​р​и​й / scenario

from Н​о​в​ы​й З​н​а​к / New Sign by Ясный — Svetly

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

about

lyrics

СЦЕНАРИЙ

По избитому сценарию
я иду к тебе навстречу,
удивленными глазами
прожигая летний вечер.
Очень скоро повторится
то, что было много раз.
И над нами посмеется
одинокий лунный глаз.
Я не верю, что людей
окрыляет лишь любовь.
Я живу один лишь день,
повторяющийся вновь.
Я не верю, что людьми
управляет лишь любовь.
мы живем один лишь день,
повторяющийся вновь.

Никого не напрягая,
жизнь проходит между нами.
Настоящими делами
занимается цунами.
Ничего не замечая,
люди ходят между снами,
приближаясь прямо к краю
незаметными кругами.

Я не верю, что людей
окрыляет только дым.
Я живу один лишь день,
я живу лишь днем одним.
Я не верю, что людьми
управляет только дым.
мы живем один лишь день,
мы живем лишь днем одним.

По избитому сценарию
приключения подарят,
перемены обеспечат,
чтобы сделать человечней.
Ни к чему сопротивляться
этим снам, что снова снятся.
Этим снам, что снова снятся...

...я не верю...

что людей
окрыляет только ночь.
Я живу один лишь день,
удаляющийся прочь.
Я не верю, что людьми
управляет только дым.
Мы живем один лишь день.
Мы живем лишь день один.
Я не верю, что людей
окрыляет только дым.
Мы живем один лишь день.
Мы живем лишь день один.

Мы живем лишь день один.

---

SCENARIO

According to a hackneyed scenario, I go to meet you,
burning through a summer evening with surprised eyes.
Very soon will repeat itself, what happened many times.
And a lone moon eye will laugh at us.

I do not believe that only love inspires people.
I live only one day, repeating again.
I do not believe that only love rules people.
We live only one day, repeating again.

Without straining anyone, life passes between us.
The real work makes only tsunami.
Noticing nothing, people walk between dreams,
approaching right to the edge.

I do not believe that only smoke inspires people.
I live only one day, I live one day only.
I do not believe that only smoke rules people.
We live only one day, we live one day only.

According to a hackneyed scenario, adventures will be presented, changes will be provided to make more human.
There is no need to resist these dreams that are dreaming again.
These dreams that are dreaming again...

...I do not believe...

that only night inspires people.
I live only one day, moving away.
I do not believe that only smoke rules people.
We live only one day. We live one day only.
We live only one day.
I do not believe that only smoke inspires people.
We live only one day. We live one day only.
We live only one day.

We live only one day.

credits

from Н​о​в​ы​й З​н​а​к / New Sign, track released July 11, 2017

license

all rights reserved

tags

If you like Ясный — Svetly, you may also like: